insoutenable ": examples and translations in context. His pace of work is unsustainable; he won't be able to take much more. L'empire s'ébranlera et deviendra insoutenable. Many translated example sentences containing "situation insoutenable" – English-French dictionary and search engine for English translations. and the functions of coordinators, appointed under the authority of the Presidents, are separate and distinct. The noise of the machines is excruciating. Définition de insoutenable dans le dictionnaire français en ligne. Unsustainable because it would permit equalization to grow faster than the economy does. The empire will be shaken and it will become unsustainable. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. indefensible adj. no longer guaranteed the protection of their country of origin. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Il est possible que l'humus produit par les feuilles de conifères conviennent à ces plantes, mais l'inverse est insoutenable. [ɛ̃sut(ə)nabl] adjective [spectacle, douleur, chaleur, odeur] unbearable * * * ɛ̃sutnabl adjectif 1) (intolérable) [violence, douleur] unbearable un film d une violence insoutenable an unbearably violent film 2) (impossible à suivre) [cadence]… Cette tendance correspond à la réaction attendue du marché - monter les prix pour. Faced with this situation, many people are raising their voices to denounce the nature of an unsupportable globalisation. untenable adj. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "le suspense est insoutenable" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. In the view of many, the rapidly increasing costs of scholarly publications has created an unsustainable system in which it is impossible for any academic institution to adequately support the information needs of their faculty and students. French Non seulement ce miracle n'est pas éternel, mais il est également insoutenable . Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). The rate of increase in carbon emissions is simpl, De l'avis de beaucoup, l'augmentation rapide du coût des publications savantes a engendré une situa. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire unbearable et beaucoup d’autres mots. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "insoutenable" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. eur-lex.europa.eu This level is unsustainable in the lo ng run compared with the much lower levels of the market (approximately 10 %) and in particular of the all-purpose finance institutions (approximately 5 %). and do not receive assistance from host countries. Prononciation de insoutenable définition insoutenable traduction insoutenable signification insoutenable dictionnaire insoutenable quelle est la définition de insoutenable . insoutenable translate: unbearable, unsustainable, excruciating. pour les familles qui ne choisissent pas l'école de l'Etat et grève. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Anglais: suspense insoutenable nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". fr Qui ne peut être supporté ou souffert. Qu’on ne peut soutenir, défendre, justifier, en parlant des choses. insoutenable - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de insoutenable, mais également sa prononciation, des exemples avec le mot insoutenable ... traduction de "à mort" en … Or sign up in the traditional way. " bab.la is not responsible for their content. Cherchez des exemples de traductions demande insoutenable dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. On est d'accord avec la mission et ce qu'il dit là, entièrement nouvelle en matière de traitement de dette applicable aux pays dont la charge de la, The Paris Club adopted a completely new approach to the treatment of debt of those countries whose debt, Although this strategy avoids having to turn down work outright, it may be unsustainabl, The crisis could cause a small country like Lesotho to go deeper into debt and expose it to unsustainable deb, Les coûts plus élevés du logement signifient, également que, dans bien des cas, les parents, Higher housing costs also mean that in many cases, Une action nationale et internationale concertée est devenue nécessaire pour traiter efficacement les, problèmes d'endettement de ces pays en vue de résoudre les problèmes potentiels à, A need has arisen for concerted national and international action to address effectively the debt, problems of middle-income developing countries with a view to resolving their, La crise actuelle des marchés mondiaux est une preuve que ce, The current turmoil in world markets demonstrated that, L'augmentation des prix des denrées alimentaires a. faim mais affectant aussi leur protection. d'une sérieuse hypothèque la survie même des écoles. Principales traductions: Français: Anglais: insoluble adj adjectif: modifie un nom. Traductions en contexte de "un endettement insoutenable" en français-anglais avec Reverso Context : Il va sans dire que l'Ouganda se trouve aujourd'hui face à un endettement insoutenable. le suspense est insoutenable - Traduction anglaise – Linguee unsustainable. (suspense très intense) unbearable suspense n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, important dans ce dossier et que nous parviendrons à trouver une, I believe we will have a very strong voice in, that matter and I think we will be very successful in having some sort of, souvent fragilisées ou des bassins d'emploi déjà sévèrement affectés, are often vulnerable or in labour market areas that are already severely. Cette forte croissance en partie stimulée artificiellement par l'endettement était insoutenable. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire une douleur insoutenable et beaucoup d’autres mots. a serious threat to the survival of the schools themselves. À la rigueur on peut voir des liens entre une plante herbacée et un arbre de la forêt. unbearable. en That cannot be borne or endured. progress in people-centred sustainable development and poverty eradication. Vérifiez les traductions 'insoutenables' en anglais. insoutenable \ɛ̃.sut.nabl\ masculin et féminin identiques. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". the first half of the current marketing year. les progrès vers un développement durable axé sur les citoyens et vers l'élimination de la pauvreté. Face à une telle situation, de nombreuses voix s'élèvent pour décrier la na. Traduction de 'insoutenable' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Le système actuel est insoutenable et va imploser. adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." que la common law en français est devenue un instrument utilisé dans l'activité. less then minute ago 1 1 Traduction de 'd'une violence insoutenable' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Autres traductions. Un oubli important ? et pas d'aide de la part des pays d'accueil. insoutenable synonymes, insoutenable antonymes. Les initiatives d'annulation de la dette prises par les pays du G8 ont largement soulagé de nombreux pays d'un p. Debt cancellation initiatives by the G8 have extensively relieved many African countries of their unsustainable debt burdens. Traduction de insoutenable dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Vérifiez les traductions 'Un bonheur insoutenable' en anglais. ce qui pousse des chantiers navals à accepter des commandes à perte pour remplir. Son rythme de travail est insoutenable, il va finir par craquer. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "odeur insoutenable" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Sens du mot. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Le nouvel employé travaille à un rythme insoutenable. leading shipyards to accept loss-making orders to fill production facilities. Cherchez des exemples de traductions dette insoutenable dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Principales traductions: Français: Espagnol: insoutenable adj adjectif: modifie un nom. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". It must be considered, however, that this position of the rapporteur does not simply mean accepting the status quo , which, furthermore, he feels is unsustainable. Je dis insoutenable parce qu'elle permettrait à la péréquation de croître plus rapidement que l'économie. Cherchez des exemples de traductions Un bonheur insoutenable dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. since common law in French has become an instrument that is used in legal activity throughout the country. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. D'après les indicateurs fondamentaux du marché de, l'avoine en particulier (offre et demande), la prime supplémentaire ajoutée sur le marché de, specifically (supply & demand), it would seem to me that additional premium being added to the, Cette position du rapporteur n'équivaut pas cependant à une acceptation pure et simple du statu quo qui lui semble, du re. Many translated example sentences containing "position insoutenable" – English-French dictionary and search engine for English translations. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Elles tentent de faire face à la pénurie en embauchant des consultants - mais, They are attempting to cope with the shortage by hiring consultants - a, Il est de plus en plus reconnu que le fardeau croissant de la dette auquel, doivent faire face la plupart des pays en. Cherchez des exemples de traductions insoutenables dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. insufferable. @GlosbeMT_RnD. Playing on the "unbearable lightness of being" Desole proposes an optimistic pop: a bungee cord jump falling in and out of love. Vérifiez les traductions 'demande insoutenable' en anglais. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "insoutenable" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Ce niveau paraît insoutenable à long terme, face aux niveaux beaucoup plus réduits du marché (environ 10 %) et en particulier des «bancassureurs» (environ 5 %). This strong growth, in part stimulated artificially through the use of debt, was unsustainable . Anglais: suspense insoutenable nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Increased food prices have led to reductions in their rations. Many translated example sentences containing "chaleur insoutenable" – English-French dictionary and search engine for English translations. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Se jouant de "l'insoutenable légèreté de l'être", Désolé propose une optimiste, un saut à l'élastique qui va de l'amour au désamour. que l’on ne peut pas supporter. une chaleur insoutenable unbearable heat. in hunger but also affecting their protection as well. Unbearable Lightness of Being. En 2004, la NFU a calculé que la crise du revenu agricole avait atteint une « inten, In 2004 the NFU calculated that the farm income crisis had reached "excruciati, alliée aux réformes réalisées par les pays pour assurer la mise en place de politiques. This is consistent with what markets need to do -- move. première moitié de l'année de commercialisation en cours. on families choosing not to send their children to state schools and constitutes. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'insoutenable'. Cette position était intenable, nous dûmes battre en retraite. (suspense très intense) unbearable suspense n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Documents chargeables en « glisser-déposer ». travail pour tenir des négociations au titre des divers. . in conjunction with reforms by the countries to ensure strong domestic policies and responsible lending by donors, is designed to lead to a lasting exit from unsustainable debt. adjective noun verb. (indéfendable) que l’on ne peut pas défendre. Proposer comme traduction pour "insoutenable". Vérifiez les traductions 'dette insoutenable' en anglais. of work for negotiations under various agenda items. The new employee works at an unsustainable pace. Traductions en contexte de "dette insoutenable" en français-anglais avec Reverso Context : Ce problème fondamental se manifeste maintenant dans la dynamique de dette insoutenable de ces pays. Avec égards, cette proposition est insoutenable . points de l'ordre du jour n'a absolument rien à voir avec le mandat d'un coordonnateur nommé sous l'autorité des Présidents. l'insoutenable légèreté de l'être en anglais. Context sentences for "insoutenable" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Un dîner insoutenable, dont même toi n' aurais pas envie. @omegawiki. adjective. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Mon audition était complètement partie et la douleur était insoutenable . (Traduction de insoutenable depuis le Dictionnaire GLOBAL Français-Anglais © 2018 K Dictionaries Ltd) Oh, just some insufferable dinner that not even you could envy, Virginia. traduction intenable dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'interminable',insoutenable',indéniable',invendable', conjugaison, expressions idiomatiques Home Blog Uncategorized l'insoutenable légèreté de l'être en anglais. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Consultez la traduction français-anglais de insoutenable dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. un argument insoutenable an unsustainable argument.